Русско татарский переводчик, В Казани презентовали нейросетевой русско-татарский переводчик | Enter
Tatsoft разработали ученые из университета Иннополис и Института прикладной семиотики Академии наук РТ. Русско-татарский переводчик доступен для Android Однако наибольший рост качества работы систем машинного перевода произошел в последние годы благодаря использованию нейросетевых подходов.
Переводчика для данной языковой пары была обучена, в том числе, с использованием морфоанализатора и параллельного корпуса, разработанных в Институте. Однако наибольший рост качества работы систем машинного перевода произошел в последние годы благодаря использованию нейросетевых подходов. Начиная с года, системы машинного перевода, основанные на нейронных сетях, превзошли по качеству работы систем перевода, основанных на статистике.
С тех пор многие компании разработали нейронные версии своих переводчиков для самых популярных языковых пар. С целью создания системы машинного перевода, способной демонстрировать хорошее качество работы для татарско-русской малоресурсной языковой пары, были использовали последние достижения в области машинного обучения. Текущая система включает в себя инструменты, которые позволяют дополнить обучающие данные, выполняют алгоритмы предварительной обработки текстов совместно с алгоритмом перевода на основе внимания.
Для решения задачи построения системы татарско-русского перевода необходимо создание достаточно большого параллельного корпуса. Ограничением здесь является небольшой объем источников, на основе которых он может быть построен. Одним из основных источников двуязычной информации являются веб-сайты министерств и других государственных ведомств. Другим источником данных являются литературные произведения - печатные книги с доступным переводом.
Собранные данные были отфильтрованы в соответствии со следующими критериями: как исходное, так и переведенное предложения должны содержать от 1 до 80 слов; повторяющиеся предложения были удалены; все собранные тексты были выровнены с помощью инструмента ABBYY Aligner 2.
Основные этапы подготовки параллельного корпуса для обучения татарско-русского направления перевода:. Формирование базового корпуса на основе Интернет ресурсов и литературных произведений; Фильтрация, автоматическое выравнивание и ручная корректировка результатов тысяч пар предложений ; Построение промежуточных систем русско-татарского переводчика; Ручной и полуавтоматический перевод новостных текстов на русском языке тысяч пар предложений ; Построение финальной версии русско-татарского переводчика; Расширение обучающего корпуса за счет back-translated алгоритма: с помощью русско-татарского переводчика было автоматически подготовлено дополнительно тысяч пар параллельных предложений; Построение финальной версии татарско-русского переводчика.
Бесплатная программа для Android от Любоша Микусяка. Учиться : Revit - удобный способ изучить Autodesk Revit.
Законы, касающиеся использования этого программного обеспечения, варьируются от страны к стране. Мы не поощряем и не одобряем использование этой программы, если она нарушает эти законы. В Softonic мы сканируем все файлы, размещенные на нашей платформе, чтобы оценить любой потенциальный вред для вашего устройства и не допустить его нанесения.
Наша команда выполняет проверки каждый раз, когда загружается новый файл, и периодически проверяет файлы для подтверждения или обновления их состояния. Этот комплексный процесс позволяет нам установить состояние для любого загружаемого файла следующим образом:.
Мы просканировали файл и URL-адреса, связанные с этой программой, более чем в 50 ведущих мировых антивирусных программах.
Возможная угроза не была выявлена. Эта программа является потенциально вредоносной или может содержать нежелательное связанное программное обеспечение. На основании результатов работы нашей системы сканирования мы определили вероятность того, что эти флаги могут свидетельствовать о ложных положительных результатах.
Это означает, что неопасная программа ошибочно помечается в качестве вредоносной, поскольку в антивирусной программе используется алгоритм или сигнатура обнаружения с недостаточно строгими условиями. Высока вероятность того, что эта программа является вредоносной или содержит нежелательное связанное программное обеспечение. На основании результатов работы нашей системы сканирования мы определили вероятность того, что эти флаги свидетельствуют о достоверных положительных результатах.
Что вы думаете о Русско-татарский переводчик? Вы рекомендуете этот продукт?
Обзор Softonic Бесплатное приложение для Android, от. Русско-татарский переводчик - это бесплатное приложение для Android, относящееся к категории "Образование и справочники".
О Русско-татарском переводчике для Android Это программное обеспечение было опубликовано на Softonic 6 мая года, и мы еще не имели возможности попробовать его. Исследовать Программы. SansKrida 4.
